LABORATORI RESIDENZIALI INTENSIVI  – Corte dei Miracoli – Siena, Drama Teatri – Bologna, Torino
testo I Salmi di Davide
laboratori condotti da Anne Zénour

Lavoro vocale – recitazione dei Salmi di Davide (traduzione in italiano ispirata alla traduzione in francese di Henri Meschonnic). Il soffio, i suoni dentro e fuori, le lettere, le voci, il ritmo portatore di fervore, l’impulso vocale, i luoghi della voce nel corpo, le variazione delle altezze – ascoltare tutto ciò “con tutte le orecchie”. Ripetere, ripetere i testi e i canti, cominciare come dei muti, degli incapaci di parlare, di pronunciare, ri-cominciare senza tregua. Decifrare il testo antico, parola dopo parola, frase dopo frase, lasciarsi attraversare, farlo apparire, non come attori affermati, ma come degli idioti.